My Way,Your Way feat.WISE - BOA Lyrics
Romaji
Moonlight yo ga akeru made
Good time katariatta yo ne
For you jikan sae wasureru kurai
Sweet heart aitai toki wa
Calling chikaku no kouen made
BAIKU tobashite kite kureta
soba ni ite kureru dake de
nani mo kowakunakatta no
* watashi ga egaku basho watashi ga egaku yume
anata ga ite kureta sore dake de
negai wa kanau mono sou omotte ita no
anata wo ushinau koto kangae mo shinaide
You know it's hard to let go
itsumo issho
sugoshita kimi oite yuku no wa tsurai kedo...
Baby it's hard to let go
kimi to issho sugoshita toki wasurenai
I gotta go...
Some time kuchigenka shite
No smile sunao ni narezu
Your words butsukaru koto mo atta kedo
Still now egao bakari ga
Like it yasashisa bakari ga So...
kono kokoro no naka ni todomatteru no
kagayaita futari no hibi
namida fuite tachiagarou
anata no shiawase wa watashi no shiawase to
itsumo RINKU shite ita wasurenai yo
ima ijou watashi wa tsuyoku ikite yuku to
mune no oku de sotto chikatte arukidasu
I'll be dreamin' about the day we met
ano koro wa futari de katariakashita tagai no yume
ue miru kimi no hyoujou miru to
itsumo joushou suru ore no kibun
You made me feel special
baby girl, I'm missing you like crazy
kokoro satorarenai you heizen toshita taido de
osou reisei na kao shite
honne wa imada ni chasing you
Cause I don't know what to do
kimochi ochi maji feeling blue ima demo kimi ni muchuu
ooh
wasurenai yume ou ore no senaka
sotto oshite kureta kimi no yasashisa
and I will try sagasu jibun no basho
arigatou egao de sayonara
* repeat
anata ga egaku basho anata ga egaku yume
mou, soko ni watashi wa inai keredo
ima ijou watashi wa tsuyoku ikite yuku to
mune no oku de sotto chikatte arukidasu
-------
عربي
أتذكر ما نحن عليه تحت ضوء القمر
استهلكنا الوقت ونحن نتكلم حتى الصباح
كانت اوقاتاً طيبّة حقاً
حتى أننا نسينا الوقت تماماً
عزيزي ، عندما أردت رؤيتك
طلبت منك أن نجتمع في مكان قريب ، في المنتزه
جئت مسرعاً بدراجتك
فقط إن كنت بجانبي
لا أخاف من أي شيء
المكان الذي ترسمه ، الحلم الذي تلونه
كنت دائماً هناك ، و هذا أكثر من الآزم
اعتقدت دائماً أن أمنياتي تتحقق دائماً
لأني أبداً لم أتخيّل خسرانك
أتعرف ؟ من الصعب أن أتركك تذهب
أتركك و أنت الشخص الذي يبقى معي دائماً صعب جداً ، لكن ..
عزيزي ، من الصعب أن أتركك تذهب
أريد أن أنسى الوقت الذي قضيناه معاً
علّي أن أذهب
أحياناً نتجادل
تلك الأوقات التي لا يجب أن نُظهرها
مشاعرنا الحقيقيه و ابتساماتنا التي لم تظهر على وجوهنا أبدا
أجل ، لقد تخاصمنا
الآن الابتسامات فقط
وشفقتك التي أحبها
هي و بقايا هذا القلب بقيت لي
الأيام المشرقة التي أمضيناها معاً
دعنا نـمسح دموعنا ونـقف
سعادتك و سعادتي
ربطتـا سوياً ،
سعادتكَ وسعادتي ، أعتدت النسيان
أقسمت على ذلك بهدوء في قلبي
من الآن وصاعداً ، سأعيش بقوه
سأحلم ، باليوم الذي اجتمعنا فيه
تلك الأيام التي تحدثنا فيها عن أحلامنا طوال الليل
تعبيرات وجهك عندما نظرت إلى أعلى
لم يبهت ذلك الضوء الساطع من أجلي
جعلني أشعر بأنني مميز
عزيزتي ، اشتقت إليك بجنون
أحاول افتعال البرود ، و اُظـهر وجهاً هادئاً
كي لا أخبرك بمشاعري
لكن و بصدق ، حتى الآن قلبي يبحث عنك
لأني لم أعرف ما أفعل
هذا مـحزن ، أبدو مكتئباً
لا زلت مهووساً بك
لن أنسى ، الشفقة التي أعطتني دافعاُ هادئاً
شجّعني لأتبّع حلمي
وسأحاول إيجاد مكاني الخاص
شكراً لك ، سأودعك بوجه مبتسم
المكان الذي ترسمه ، الحلم الذي تلونه
كنت دائماً هناك ، و هذا أكثر من الآزم
اعتقدت دائماً أن أمنياتي تتحقق دائماً
لأني أبداً لم أتخيّل خسرانك
المكان الذي ترسمه ، الحلم الذي تلونه
كنت دائماً هناك ، و هذا أكثر من الآزم
اعتقدت دائماً أن أمنياتي تتحقق دائماً
لأني أبداً لم أتخيّل خسرانك
أحبها الأغنيه هذي
^.^
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق